船迟又遇打头风，偏逢连夜雨的上一句是船迟又遇打头风。屋子漏了，可是偏偏又赶上连夜下雨。船本来就迟到了，但是又赶上逆风航行。引申为本来已经够倒霉的了，但恰巧还有火上浇油的更大的打击。出处：《醒世恒言》。全书共四十则故事，题材来源丰富，大多来自民间传说、史传和唐、宋小说。大多数作品仍是婚姻恋爱这个主题。全书结构充实完整，描写细腻，人物形象鲜明，不同程度反映了当时的社会面貌和市民思想感情。