句中“年”是主语。

原文:

年与时驰，意与岁去，遂成枯落，多不接世.悲守穷庐，将复何及?

译文:

年华随时光而飞驰，意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落，大多不接触世事、不为社会所用，只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里，到时悔恨又怎么来得及