矿山安全员和建筑施工安全员的工作性质都是为安全工作进行现场实施。他们的工作内容因为工作的对象不同，是有不同的。

矿山安全员主要是围绕矿山的安全工作进行实施开展，通常是常年累月，在一个固定的矿山工作。工作内容通常比较固定。

而建筑施工安全员是围绕工程项目开展安全工作，工程项目通常周期都是有限制的，不同的工程项目有不同的特点，因而，安全工作开展就会有一定的变化和针对性。相对来说，应该比矿山安全员的工作难度要大一些。