出生于1983年的刘翔，在七岁的时候被某位田径教练发掘出田径天分，从此走上了体育的道路。最开始看重他的是在跳远项目的潜能，经过一段时间训练后，有一名大学教练看中了他，觉得他跨栏应该也不错，就这样刘翔开始了人生中第一次的跨栏经历，并在当年参赛上海市少年锦标赛跨栏项目比赛，并顺利出圈。

至此，刘翔开始了上学与田径训练一日两点一线的生活。后来有幸参加了1997年在徐洲举办的全国青少年田径比赛，并获得了全能项目的第二名，这更加说明刘翔正是体育方面的种子选手。