大连方言zanqi是挑逗的意思，查询了不少资料，没有找到相关的文字表述，可能还没有作为文字语言登上大雅之堂，我试着找了两个字，供大家参考，这两个字是攒嘁zǎn qi，攒是动词，表示不断的小动作，嘁是形音字，小声说话。这两个字和在一起，我以为能够表达挑逗的意思。