意思是：经过了一万八千年，盘古拿起一把神斧怒喊着向四周猛劈过去，那轻而清的东西都向上飘去形成了天，重而浊的东西向下沉去形成了地。

出处：三国时代吴国人徐整所著的《三五历纪》《三五历纪》内容皆论三皇已来之事，为最早记载盘古开天传说的一部著作，此书已佚，仅部分段落存于后来的类书如《太平御览》、《艺文类聚》之中。