出联为“深山鸟语声声脆”,以“深山”“鸟语”营造了空灵、幽远的优美氛围,更加衬托出鸟叫声之清亮悠远。叠词“声声”的运用还有特色。其音律结构为“平平仄仄平平仄”,在七律古诗中比较常见,使用也很成熟。据此分析,可试对一联,即:

上联:深山鸟语声声脆

下联:平湖荷影朵朵红。