小翠性格开朗乐观，天真活泼而又机敏顽皮。她在王家竟日“欢笑”，尽情玩耍，无拘无束，无忧无虑，一到王家，她“便即奁中翻取花样”为操办婚事而描龙绣凤了。