标题所说的这句话应该是“可恼也”的意思，按照字面理解即可，意思就是当遇到让人十分恼怒的，不开心的事的时候，就可以用上这句，让人“可恼也”，直白点说也就是“气死人了”，的意思。广东话很多话语其实也跟普通话接近，读音也有些是很接近的，甚至是有点谐音。