天涯若咫尺是表示虽然相隔遥远，但就如在近旁一样。天涯是指遥远的地方，而咫尺表示非常近。天涯若咫尺常用来表示两人或两个国家虽然相距遥远，但心心相印，就如在一起那样。例句，热恋中的小季和小王，虽然相隔很远，但天涯若咫尺，两人仍然如漆似胶。