现代含义：意思是希望有人时时刻刻陪着你，无论是精彩的生活，还是平静的日子。 鲜衣怒马，意为美服壮马，谓服饰豪奢烈焰繁花，是指精彩生活。整句表达的是对他人一种祝福，希望心中所要祝愿的人富贵吉祥，幸福快乐。

鲜衣怒马，仗剑天涯。一派少年义气，天教分付与疏狂。

这句话曾被歌曲《南柯一梦》（演唱者：萧玄）引用：《南柯一梦》歌词：千重暮钟，展眼天下，山野布满，十里桃花。只愿，余生有人，鲜衣怒马，陪你看，烈焰繁花。过了多少年华，香了烈酒醉了清茶，相思人在天涯。