广东话细龟是形容男生个子矮小或胆子小的意思。

  “细龟”原来是香港演员黄一山的绰号，他在电影中以经常出演一些身材矮小、胆子又小的搞笑配角而出名（例如，在周星驰的《逃学威龙》中出演周星星的同桌，在《唐伯虎点秋香》中出演华太师的傻儿子等等）。由于其形象深入民心，广东人便用他的绰号“细龟”来形容外形或性格跟他的角色相像（即个子矮小又胆小怕事）的人。