潮汕方言中的“奴”与现代普通话中的“奴”有很大的区别。在潮汕方言中,父母或爷爷奶奶常用“奴”作为昵称唤自己的儿女或孙子孙女。年长者也可以亲切地唤别的喜爱的小孩子“奴”。类似于“宝贝”。也就是说潮汕方言词“奴”是长辈对晚辈的爱称。本文征引历代工具书及相关文献,探索汉语“奴”的历时演变,证明潮汕方言词“奴”古已有之,并非方言自创,是魏晉南北朝古语词在潮汕方言中的遗存。
原创 | 2022-12-07 16:26:00 |浏览:1.6万
潮汕方言中的“奴”与现代普通话中的“奴”有很大的区别。在潮汕方言中,父母或爷爷奶奶常用“奴”作为昵称唤自己的儿女或孙子孙女。年长者也可以亲切地唤别的喜爱的小孩子“奴”。类似于“宝贝”。也就是说潮汕方言词“奴”是长辈对晚辈的爱称。本文征引历代工具书及相关文献,探索汉语“奴”的历时演变,证明潮汕方言词“奴”古已有之,并非方言自创,是魏晉南北朝古语词在潮汕方言中的遗存。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com