意思:后人再也赶不上了啊。
节选:
至一、二鼓，夜市犹未散，列烛以归。城中士女夹道云集而观之。此真旷古风流，熙世乐事，不可复追也已。
译文:
到一更二更时，夜市还未散，苏东坡他们打着火把回府。城中男女云集在街道两旁观看。这真是空前的风流潇洒，盛世的乐事，后人再也赶不上了啊。
不可复追也已译文
过去的时间是再也追不回来的，所以一定要珍惜时间。
劝人珍惜时间的古诗：
《惜时》陶渊明
盛年不重来，一日难再晨。及时当勉励，岁月不待人。
译文：盛年就是生命力旺盛的人生时段，不会再有，一日之中难有第二个早晨，应当及时自勉自励生活和工作，因为时间和岁月是不随人而改变的。
不可复追也已译文
“日月既往，不可复追”的意思是已经过去的时间是再也追不回来的。完整句子应该是“天可补，海可填，南山可移。日月既往，不可复追”，这是曾国藩语录里，劝人们珍惜时间的语句
