这句话出自东汉徐淑的《答秦嘉诗》。当时徐淑的丈夫被派往洛阳任职，而妻子当时卧病在娘家，夫妻没能话别，秦嘉写三首诗给妻子予以话别。而徐淑做《答秦嘉诗》回赠丈夫。

这句话的意思是，你就要离开远赴京师了，此一别不知何时才能相见，而我却因病不能亲自送你、不能与你倾诉离别的衷肠，只能回赠诗一首诉一诉衷肠。