交际语言的雅与俗是一种最能体人的气质这一相当稳定的个性特点的文化现象。有学者认为，就文学作品而言，在历史上“经过精心创造的思想信仰理论体系和文学作品是雅的，普及的但是比较质朴粗放的东西是俗的”。

我们认为这种说法也可类比交际言语的雅俗。