阿汤哥饰演的间谍伊森·亨特。

1996 年第一部，当年被台湾直译为《不可能的任务》，香港则翻译成更加商业化的《职业特工队》，唯独中国大陆，匠心独运用了这么一个高能的片名《碟中谍》——因为第一部里，阿汤哥饰演的间谍伊森·亨特的终极目标，就是找到那张藏着情报人员名单的光碟。