翰林多吉水吉水指的是江西省吉水县。位于江西省吉安市辖县,因赣江与恩江合行洲渚间,形若吉字,吉水由此得名。“翰林多吉水”这是明朝时期江西文脉昌盛的真实写照