原文:

《闻颜尚书陷贼中》

唐  戎昱

闻说征南没，那堪故吏闻。

能持苏武节，不受马超勋。

国破无家信，天秋有雁群。

同荣不同辱，今日负将军。

译文:

听说您接受朝廷安排去南方见叛将，结果被扣押，我作为您的老部下深感震惊。

您在叛军之中能够像苏武一样保持臣节，不屑于和马超那样接受叛贼的拉拢。

如今国家危急，断绝了音信，秋天空有大雁归来（却无苏轼之鸿书）。

我和您同荣却不同辱，真实有愧于将军您呀。