工龄三十七年对应的薪级是：这个人的起点薪级加上三十七。

事业单位工作人员的工资是由岗位工资，薪级工资，绩效工资以及交通等有关津补贴构成。其中薪级工资是由起点薪级和工龄薪级相加构成。

假定这个人是技术九级的中级职称人员，的，他的起点薪级就是9级，因此薪级就是(9+37=46)，其薪级工资按46级发放。