佘太翠较好。佘太翠和天山翠虽然名字中都带有翠字，但是实际上二者都不是翡翠，从物质结构来说二者都是石英质岩，物理属性也几乎一致，因此哪种好需要根据具体的制品才能判断，不过因为天山翠的开采量较大，因此通常作为建筑材料使用，只有少数高品质的可以作为景观摆件，1998年被评为“中国名特石材品种”，从用途上佘太翠则较多用于工艺制品，自然价值要略高一些。