泪雨如花意思是：眼泪象雨水似的直往下流。一般用作成语时可以用：泪如雨下来表示。

重点词汇：泪如雨下

［成语解释］眼泪象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之极。

［典故出处］清·曹雪芹《红楼梦．第十七、十八回》：“一语未终，泪如雨下。”

译文：一句话还没有说完，眼泪象雨水似的直往下流。