原话是:谭深波涛静，学广语声低。原意指：水越深的地方越没有波浪，人的学识越广越不会有声响（低调），比喻有学识但行事低调的人。

出自：《佛光菜根谭》

原文：

水深波浪静

学广语声低

山高鸟飞集俗话说“人往高处走，水往低处流”，但“水往低处流”，不一定是说水没有上进心，而是说水是谦虚的。道家很欣赏水的品质，他们主张清静无为，他们的思想该是起源于水。贵柔、谦下和不争是道家崇尚的美德，而水恰恰具备了柔弱、谦和及与世无争的特点。水的确像人，它愈浅流越急，愈深波越平所谓水深波浪静，学广语声低。