100亩与英尺之间无法建立等量关系，是因为两者之间属于不同类型的计量单位。

100亩的计量单位亩是面积的计量单位，多用于计量土地面积，它能与同类型的计量单位如平方米等之间可以进行换算，而英尺是英制长度计量单位，与米等长度计量单位之间可以进行换算。亩与英尺属于不同类型的计量单位是无法进行换算。