夜郎自大，不是谚语，是一个汉语成语，拼音是yè láng zì dà。

成语出处

最早出自西汉司马迁编写的《史记·西南夷列传》。

滇王与汉使者言曰：“汉孰与我大”及夜郎侯亦然。以道不通，故各以为一州主，不知汉广大。

东汉·班固《汉书·西南夷传》

滇王与汉使言：“汉孰与我大”及夜郎侯亦然。各自以一州王，不知汉广大。

后人根据上述文献提炼出成语“夜郎自大”。

成语释义

该成语原指国土很小的夜郎国王自以为大，比喻人不自量力，妄自尊大。

成语用法

在句中作谓语、定语，含贬义。