能传输。1.DVI转HDMI是否能直接出声，是看显卡的.比如AMD的3870，4850和4870这些系列的显卡大都内置了音频解码，你在使用DVI转HDMI时能直接发声，无需再外接音箱.(这里值得注意的是，随显卡附送的DVI转HDMI是可以直接出声音的，而且A卡只认自己A卡的转接头-_-，你另外自行购买的话，价格低于50RMB的一般都不会有声音。