不押韵。苑字是上声字，属于十三阮韵部，妍字是平声字，属于一先韵部，所以不押韵吗。

苑  拼音：yuàn 韵部：阮

〈名〉(形声。从艸，夗(yuàn)声。本义:养禽兽植树木的地方。后来多指帝王游乐打猎的地方)

妍  拼音：yán 韵部：先

〈形〉(形声。小篆字形。从女，幵(jiān)声。本义:巧慧)

十三阮上声　晚  苑 蹇 挽  阮 远 婉 阪 反 幰 宛 娩 饭 巘 畹 琬 烜 踠 蜿 揵 键 堰 蝘 鼹 晼 鶠 菀 夘 楗 缓 圈 鰋 躽 咺 沅 虇