这个不确定是不是哪的方言，但小时候听粤语广播古仔(粤语评书)时有听过，应该是粤语。读音是“call lao(第一声) ye(第四声)”

这个词用在非常愤怒的情景下，表达愤怒的情绪，类似“岂有此理”的意思，比这个词更通俗些，但又比说脏话好那么一丢丢。不过这词感觉应该是古时候的表达方式，现在日常生活中比较少听到使用此表达的。

(以上仅为个人见解，仅供参考，谢谢！)