电视剧《刑事侦缉档案2》中翟永田结局是：翟永田跟高捷阿姨重归于好，两个人结婚了。

翟永田是电视剧《刑事侦缉档案第三部》里的虚拟角色，他是廖启智饰演。也是朱秀筠的丈夫，他是香港警察署一名巡逻员警，他在破屋揭穿詹百鸿是内奸被开枪打伤给送医，之后，他苏醒向雷肖凤总督察说出詹百鸿是警署内鬼。