题目中的“三点水加瑞字的右半部分”构成的新字是个“湍”字，“湍”的读音是tuān ，本义是指水流急速，碰到岸边石块就出现打转转的水涡，后又引申出的含义是指水流急速。

湍，疾濑也。——《说文》

水湍悍——《史记·河渠书》。集解:“疾也。”

长濑湍流。——《楚辞·抽思》

稻生于水，而不能生于湍濑之流。——《淮南子·说山》。注“急水也。”