歌词中唱的

“啊朗赫赫呢哪”“啊朗赫赫呢哪赫雷给根”其实这些话专业上叫做‘衬词’，也就是我们常说的虚词，没有任何实际意义，也无法翻译。很多人说这些虚词是赫哲族的劳动号子，所以这些劳动号子也仅仅是喊出的步调一致的声音，没有特质的意思。