翻译:只有女人和小人是难以相处的了。

出处:《论语·阳货》

原句:

子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”

翻译:

孔子说:“妇女和小人,这两种人是很难以相处的。接近他吧,他会肆无忌惮。妇女归家吧,她会跟你吵架。不悦后疏远小人,他则会故意折磨你。生气后离开家门,妇女又会变成怨妇,埋怨你。”