可以，但应采用恰当方式。

      原告调查被告相关情况，一般采用委托律师的方式，律师可以依法调取被告人的相关信息的。但是，律师调取被告人的信息，仅限于在本案中确实依法需要的那部分信息情况，超越办案需要的其他个人信息情况，律师是不能超越范围调取的。

      本题目讲的是要调查被告所在公司名称，这个应属办案的确需信息，律师可以调查。