粤语真够担一般都是说两个人或者三个人都是那样。比如一个老是做错事，另外一个也是跟着做错，你可以说你俩真够担(担担子一肩上两个货物)。够担就是两个货物，有时说三个人的，还有一个就是担的。真够担一般都是说别人不好的，嗯嗯嗯嗯。