“雾薄”或“雾薄得像轻纱”。

解析：1⃣️在“山里的雾薄得像一层轻纱”中，“山里（的）/雾/薄（得）/像一层轻纱”分别是句子的定语、主语、谓语、补语，依照“删去定状补，保留主谓宾”的缩句原则，主语“雾”和谓语“薄”被保留。

2⃣️“雾薄”句意稍显模糊，所以为了使句意较为明晰，也可以将补语－介宾短语“像一层轻纱”中的介词“像”及其所带的宾语中心词“轻纱”予以保留→这就有了第二个“雾薄得像轻纱”。