士吏就是官吏，官吏在古时不是单指一个意思，是官员和吏员的统称，古时有士农工商直说

吏员是指在衙门里有职位却不属于官的，举个例子——宋江，他是郓城押司，也就是吏。

士吏也就是官员和吏员。

军士吏披甲，锐兵刃，彀弓弩，持满

翻译：细柳军营的军士官吏身披铠甲，拿着锋利的刀，拉开弓弩，拉得满满的。