这是我们重庆这一代的方言，青杠:一种质地很硬木材，很耐烧，本地烧烤用的木炭，以杠炭最好。郎舅，姐妹的丈夫，和姐妹的兄弟的合称。这是最亲的姻亲，就像青杠是最耐烧的一样。

语言的保守，又往往是人性保守的表现。保守自然是不好的。我有时琢磨产生保守的原因，大概有两点：一是潮州土地肥沃，气候温和，物产丰富，少有早涝之灾，所谓“插枝竹箸也会发芽”