方亚芬家庭是一个传统越剧世家。因为方亚芬的父亲是著名越剧表演家方荫芬，其母亲也是越剧演员，所以方亚芬从小就接受足够的艺术熏陶和训练，成长于一个真正的越剧世家。她本人也非常出色，是越剧界的一代宗师。此外，方亚芬的子女也都是越剧从业者，代表了传统越剧文化的传承。越剧是中国传统戏曲中的一种，具有深厚的文化底蕴和艺术价值。方亚芬家庭中代表了越剧的传承与发扬，对于越剧的保护与推广起到了积极作用。同时，他们也是越剧的代表性家族，传承了越剧的红色基因和文化特征，具有重要历史意义。