毛姆对呼啸山庄的评价原文如下：
I don't know to still have which novel among them pain and sufferings of the love， be addicted to， ruthlessness， Persist ， described ever and thus and astonishingly.《Roar and shout country villa 》make me remind of Eil ·Gelic in the painting of those greatnesses of section in the space， at that painting top is an one dark cloud under of dusk poor soil the landscape of the ground， thunder voice prolong of the distressed shadow of human figure east slanting west pour， drive 1 kind is not belong to material life of the motion make the absentminded Suddenly clear suddenly dark， they hold breath.The livid sky brushes past a flash of lightning， plusing the last pen for this scene， increasing mysterious terrible feeling.
大意是：我不知道还有哪一部小说，其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执着，曾经如此令人吃惊地描述出来。
