书法斋号是反映作为书斋主人的书法爱好者的兴趣兴致以及书法审美倾向审美观的一种表达方式，若书法斋号的主人是位女性，则要体现女性书法人的温婉柔媚与书法追求的高标脱俗，因为书画最忌一个俗字，俗则无救。个人认为，可取名为“翕斋”。