意思是添置新碗，新筷子。

春节来临，民间有添碗筷的传统习俗，其寓意一是“添丁添碗”，表示子孙满门，有添“福”之意二是“添新碗，置新箸（筷），来年米谷停无（不）住”，有添“财”之意。