1、别有幽愁暗恨生翻译：像另有一种愁思幽恨暗暗滋长。

2、出自唐代白居易的《琵琶行》：别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

3、《琵琶行》创作于元和十一年（公元816年），为七言古诗。白居易任谏官时，直言敢谏，同情民间疾苦，写了大批的讽谕诗，触怒了唐宪宗，得罪了权贵被贬。他的被贬其实是一桩冤案，他连遭打击，心情悲凉，满怀郁愤。次年（既元和十一年）送客湓浦口，遇到琵琶女，创作出这首传世名篇。