这两个短语有本质的区别。

首先，take place是一个动词短语，意思是:发生，举行。例如，a sports meeting will take place in our school next week.我们学校下周即将举办校运会。

其次，take sb's place意思是，代替某人的位置，取代某人.例如，she will take my place to finish my work when I'm not here.我不在这儿的时候，他将会代替我完成我的工作。