1、《琵琶行》唐代：白居易

原文：我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！

译文：我听琵琶的悲泣早已摇头叹息又听到她这番诉说更叫我悲凄。我们俩同是天涯沦落的可悲人今日相逢何必问是否曾经相识！

2、《别董大二首》唐代：高适

原文：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

译文：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君