重庆话里的“野猪儿”有两种意思，第一种本义，重庆人说的“野猪儿”的意思与普通话里的“野猪儿”相同，就是野生动物猪类。举例说明：在小三峡两岸的山坡上，近年来野猪儿多了起来，有的地方成灾了。第二种比喻义，重庆人说的“野猪儿”指没有合法营运手续的出租车，这是因为“租”与“猪”谐音，“野猪儿”就是“野租儿”。举例说明：张师傅今天生意不错佘不行哟野猪儿太多抢生意哟！