滕华容死了。他为报灭族之仇，接近韩朗，不惜忍下了一切难以言说的肉体上的苦难，精神上的折磨。终于是报得家破人亡之恨，却也让他早早逝去，更无心敢爱。