chī ná kǎ

“吃”的基本含义为把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活,如吃饭引申含义为口吃的人,如吃子。

在日常使用中,“吃”字多用作感受,如吃惊。

“拿”的基本含义为用手取,握在手里,如拿笔、拿枪引申含义为掌握,把握,如拿主意。

在现代汉语中,“拿”还表示侵蚀,侵害的含义,如让药水拿白了。