意思:君子交友讲究志同道合,不求私利,他们的交情看起来像水一样淡。

小人以利为先,他们交友往往亲密狎昵,他们的交情就象醇酒一样甘甜,却不讲道义。简短翻译:君子间的交往像水一样清淡,小人间的交往像甜酒一样甘浓