“哄”,后起字,意为跃身上马。欺骗之义再后起。多以为本字是“谝”,从巧言令色演变为欺诓。谝字义多是炫耀、吹牛聊天。从夸夸其谈到欺蒙诓诈的演化路径听起来倒也不违和,问题是为什么不就地“谝”得了,非得附新义于新字

“骗”字南朝始录,《新唐书》载骑术称骗马。骗马者,骗腿儿上马也,翩翩骑乘,好不潇洒。

骗马还有一义为把妹泡妞,也就是哄骗妇人。

《西厢记》三本三折道:“你本是个折桂客,做了偷花汉。不想去跳龙门,学骗马……”

这骑马和泡妞怎么扯上关系

当代学人王季思也好奇道:俗注谓哄妇人为骗马,不知何据。