原姓也就是老姓。满族取汉姓杨的老姓有：爱新觉罗氏、尼玛察氏、尼玛奇氏、扬佳氏、扬那氏、扬额理氏、钮祜禄氏、舒穆禄氏、尼满吉氏、颜济氏、颜济哩氏等。满姓改汉姓多以音节谐音取姓（满语为多音节）令与部落居住地区有关，在这爱新觉罗可能取姓金，在那爱新觉罗可能取姓肇，还有赐姓，随姓，原因种种。问题很难，要想得到答案必须有宗谱，否则就不必知道了